{"id":2689,"date":"2026-03-18T11:57:15","date_gmt":"2026-03-18T10:57:15","guid":{"rendered":"https:\/\/drei-tannen.mwmedia.ch\/caso-di-morte\/"},"modified":"2026-06-03T14:33:38","modified_gmt":"2026-06-03T12:33:38","slug":"caso-di-morte","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/drei-tannen.mwmedia.ch\/it\/caso-di-morte\/","title":{"rendered":"Caso di morte"},"content":{"rendered":"<div class=\"et_pb_section_0 et_pb_section et_section_regular et_block_section preset--module--divi-section--default\">\n<div class=\"et_pb_row_0 et_pb_row et_block_row et_animated preset--module--divi-row--default\">\n<div class=\"et_pb_column_0 et_pb_column et_pb_column_4_4 et-last-child et_block_column et_pb_css_mix_blend_mode_passthrough\">\n<div class=\"et_pb_image_0 et_pb_image et_pb_module et_block_module preset--module--divi-image--default\"><span class=\"et_pb_image_wrap\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/drei-tannen.mwmedia.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Bestattungsdienst-Drei-Tannen-Olten_Symbolbild_014-3-scaled.jpg\" width=\"2560\" height=\"1105\" srcset=\"https:\/\/drei-tannen.mwmedia.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Bestattungsdienst-Drei-Tannen-Olten_Symbolbild_014-3-scaled.jpg 2560w, https:\/\/drei-tannen.mwmedia.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Bestattungsdienst-Drei-Tannen-Olten_Symbolbild_014-3-1280x553.jpg 1280w, https:\/\/drei-tannen.mwmedia.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Bestattungsdienst-Drei-Tannen-Olten_Symbolbild_014-3-980x423.jpg 980w, https:\/\/drei-tannen.mwmedia.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Bestattungsdienst-Drei-Tannen-Olten_Symbolbild_014-3-480x207.jpg 480w\" sizes=\"(min-width: 0px) and (max-width: 480px) 480px, (min-width: 481px) and (max-width: 980px) 980px, (min-width: 981px) and (max-width: 1280px) 1280px, (min-width: 1281px) 2560px, 100vw\" class=\"wp-image-1456\" title=\"Bestattungsdienst-Drei-Tannen-Olten_Symbolbild_014-3\" \/><\/span><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n<div class=\"et_pb_section_1 et_pb_section et_section_regular et_block_section preset--module--divi-section--default\" id=\"was-tun-im-todesfall\">\n<div class=\"et_pb_row_1 et_pb_row et_block_row et_animated preset--module--divi-row--default\">\n<div class=\"et_pb_column_1 et_pb_column et_pb_column_4_4 et-last-child et_block_column et_pb_css_mix_blend_mode_passthrough\">\n<div class=\"et_pb_heading_0 et_pb_heading et_pb_module et_block_module preset--module--divi-heading--default\"><div class=\"et_pb_heading_container\"><h1 class=\"et_pb_module_header\">Cosa fare in caso di morte?<\/h1><\/div><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n<div class=\"et_pb_row_2 et_pb_row et_block_row et_animated preset--module--divi-row--default\">\n<div class=\"et_pb_column_2 et_pb_column et_pb_column_4_4 et-last-child et_block_column et_pb_css_mix_blend_mode_passthrough\">\n<div class=\"et_pb_blurb_0 et_pb_blurb et_pb_bg_layout_light et_pb_blurb_position_top et_pb_module et_block_module preset--module--divi-blurb--default\"><div class=\"et_pb_blurb_content\"><div class=\"et_pb_blurb_container\"><h3 class=\"et_pb_module_header\">La cosa pi\u00f9 importante: dire addio<\/h3><div class=\"et_pb_blurb_description\"><p>Prima che la situazione vi travolga, concedetevi un momento di calma. Prendetevi il tempo necessario per dire addio consapevolmente alla persona defunta, prima che venga trasferita al crematorio. Ci sono altri parenti o amici che non hanno ancora avuto l\u2019occasione di salutarla di persona? L'addio \u2013 in casa di cura o in ospedale, davanti a una bara aperta o chiusa, al cimitero o nella nostra sala d'addio a Olten \u2013 \u00e8 un passo importante nell'inizio del processo di lutto. Parliamone insieme. Troveremo insieme un contesto adeguato e dignitoso per le vostre esigenze. A seconda della situazione, in caso di decesso \u00e8 inoltre necessario sistemare tempestivamente alcuni aspetti organizzativi. A volte un decesso ci coglie completamente di sorpresa. In questo momento difficile \u00e8 utile coinvolgere la famiglia o le persone care, accettare il sostegno e distribuire i compiti da svolgere, se possibile. Non tutto deve essere fatto immediatamente. Affinch\u00e9 nulla di importante venga trascurato, abbiamo raccolto per voi i punti pi\u00f9 importanti. Su richiesta, saremo lieti di occuparci di tutti i compiti da svolgere o anche solo di singoli passaggi per voi. Potete scaricare e stampare qui il foglio informativo corrispondente.            <\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n<div class=\"et_pb_row_3 et_pb_row et_block_row et_animated preset--module--divi-row--default\">\n<div class=\"et_pb_column_3 et_pb_column et_pb_column_4_4 et-last-child et_block_column et_pb_css_mix_blend_mode_passthrough\">\n<div class=\"et_pb_blurb_1 et_pb_blurb et_pb_bg_layout_light et_pb_blurb_position_top et_pb_module et_block_module preset--module--divi-blurb--default\"><div class=\"et_pb_blurb_content\"><div class=\"et_pb_blurb_container\"><\/div><\/div><\/div>\n\n<div class=\"et_pb_module et_pb_button_module_wrapper et_pb_button_0_wrapper preset--module--divi-button--default_wrapper\"><a class=\"et_pb_button_0 et_pb_button et_pb_bg_layout_light et_pb_module et_block_module preset--module--divi-button--default\" href=\"https:\/\/drei-tannen.mwmedia.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Bestattungsdienst-Drei-Tannen-Olten_Checkliste-im-Todesfall_v3.pdf\" target=\"_blank\">Checklist PDF in caso di decesso (tedesco)<\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n<div class=\"et_pb_blurb_2 et_pb_blurb et_pb_bg_layout_light et_pb_blurb_position_top et_pb_module et_block_module preset--module--divi-blurb--default\"><div class=\"et_pb_blurb_content\"><div class=\"et_pb_main_blurb_image et_animated\"><span class=\"et_pb_image_wrap et_pb_only_image_mode_wrap\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/drei-tannen.mwmedia.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Bestattungsdienst-Drei-Tannen-Olten_Trennlinie_003.svg\" class=\"wp-image-284 wp-image-495\" title=\"Bestattungsdienst-Drei-Tannen-Olten_Trennlinie_003\" \/><\/span><\/div><div class=\"et_pb_blurb_container\"><\/div><\/div><\/div>\n<\/div>\n\n<div class=\"et_pb_section_2 et_pb_section et_section_regular et_block_section preset--module--divi-section--default\" id=\"administrative-hilfe\">\n<div class=\"et_pb_row_4 et_pb_row et_block_row et_animated preset--module--divi-row--default\">\n<div class=\"et_pb_column_4 et_pb_column et_pb_column_4_4 et-last-child et_block_column et_pb_css_mix_blend_mode_passthrough\">\n<div class=\"et_pb_text_0 et_pb_text et_pb_bg_layout_light et_pb_module et_block_module preset--module--divi-text--default\"><div class=\"et_pb_text_inner\"><h2>A prima vista<\/h2>\n<\/div><\/div>\n\n<div class=\"et_pb_blurb_3 et_pb_blurb et_pb_bg_layout_light et_pb_blurb_position_top et_pb_module et_block_module preset--module--divi-blurb--default\"><div class=\"et_pb_blurb_content\"><div class=\"et_pb_blurb_container\"><h2 class=\"et_pb_module_header\">Decesso a domicilio<\/h2><div class=\"et_pb_blurb_description\"><ul>\n<li>Chiamare il medico di famiglia o il medico di emergenza al numero <a href=\"tel:144\">144<\/a>, descrivere la situazione e seguire le istruzioni.<\/li>\n<li>Concordare il trasferimento con l'impresa di pompe funebri al numero <a href=\"tel:0041622968383\">062 296 83 83<\/a> 83 (servizio di emergenza attivo 24 ore su 24).<\/li>\n<li>Inviare il certificato di morte medico (in originale) entro 48 ore all'ufficio dello stato civile competente. In caso di impedimento, informare via e-mail o telefono del ritardo. L'ufficio dello stato civile rilascer\u00e0 un certificato di morte ufficiale, necessario per effettuare le disdette (banca, assicurazioni, ecc.). Portare con s\u00e9 il libretto di famiglia, se disponibile.    <\/li>\n<li>Informare immediatamente il comune di residenza del defunto (ufficio funerario) del decesso e concordare un appuntamento.<\/li>\n<\/ul>\n<\/div><\/div><\/div><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n<div class=\"et_pb_row_5 et_pb_row et_block_row et_animated preset--module--divi-row--default\">\n<div class=\"et_pb_column_5 et_pb_column et_pb_column_4_4 et-last-child et_flex_column et_pb_css_mix_blend_mode_passthrough\">\n<div class=\"et_pb_module et_pb_button_module_wrapper et_pb_button_1_wrapper preset--module--divi-button--default_wrapper\"><a class=\"et_pb_button_1 et_pb_button et_pb_bg_layout_light et_pb_module et_flex_module preset--module--divi-button--default\" href=\"tel:144\">Chiamare il numero di emergenza 144<\/a><\/div>\n\n<div class=\"et_pb_module et_pb_button_module_wrapper et_pb_button_2_wrapper preset--module--divi-button--default_wrapper\"><a class=\"et_pb_button_2 et_pb_button et_pb_bg_layout_light et_pb_module et_flex_module preset--module--divi-button--default\" href=\"tel:0041622968383\">Chiamare l&#039;impresa di pompe funebri<\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n<div class=\"et_pb_row_6 et_pb_row et_block_row et_animated preset--module--divi-row--default\">\n<div class=\"et_pb_column_6 et_pb_column et_pb_column_4_4 et-last-child et_block_column et_pb_css_mix_blend_mode_passthrough\">\n<div class=\"et_pb_blurb_4 et_pb_blurb et_pb_bg_layout_light et_pb_blurb_position_top et_pb_module et_block_module preset--module--divi-blurb--default\"><div class=\"et_pb_blurb_content\"><div class=\"et_pb_blurb_container\"><h2 class=\"et_pb_module_header\">In caso di incidente, sospetto suicidio o omicidio<\/h2><div class=\"et_pb_blurb_description\"><ul>\n<li>Chiamare la polizia al numero 117 o il medico di emergenza al numero 144.<\/li>\n<li>In caso di suicidio tramite EXIT, informare preventivamente la polizia e le pompe funebri per evitare tempi di attesa.<\/li>\n<li>In casi di morte eccezionali, solo la polizia cantonale segnala il decesso all'ufficio dello stato civile competente non appena il corpo viene rilasciato. \u00c8 possibile richiedere il certificato di morte ufficiale per telefono o ritirarlo personalmente presso l'ufficio dello stato civile. Se disponibile, portare con s\u00e9 il libretto di famiglia.  <\/li>\n<li>Informare immediatamente il comune di residenza del defunto (ufficio funerario) del decesso e fissare un appuntamento.<\/li>\n<li>Concordare il trasferimento al cimitero o al crematorio con il servizio funebre. Se i familiari non sono ancora stati informati del decesso, la polizia provveder\u00e0 a chiamare un'impresa funebre di turno. Tuttavia, avete la possibilit\u00e0 di incaricare un'impresa funebre di vostra fiducia di occuparsi delle ulteriori pratiche, dell'imbalsamazione, dell'esposizione della salma e dell'organizzazione delle esequie.  <\/li>\n<li>Notifica all'assicurazione contro gli infortuni o sulla vita della persona deceduta.<\/li>\n<\/ul>\n<\/div><\/div><\/div><\/div>\n\n<div class=\"et_pb_module et_pb_button_module_wrapper et_pb_button_3_wrapper preset--module--divi-button--default_wrapper\"><a class=\"et_pb_button_3 et_pb_button et_pb_bg_layout_light et_pb_module et_block_module preset--module--divi-button--default\" href=\"tel:112\">Chiama subito il numero di emergenza 112<\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n<div class=\"et_pb_row_7 et_pb_row et_block_row et_animated preset--module--divi-row--default\">\n<div class=\"et_pb_column_7 et_pb_column et_pb_column_4_4 et-last-child et_block_column et_pb_css_mix_blend_mode_passthrough\">\n<div class=\"et_pb_blurb_5 et_pb_blurb et_pb_bg_layout_light et_pb_blurb_position_top et_pb_module et_block_module preset--module--divi-blurb--default\"><div class=\"et_pb_blurb_content\"><div class=\"et_pb_blurb_container\"><h2 class=\"et_pb_module_header\">Decesso in una casa di riposo o in ospedale<\/h2><div class=\"et_pb_blurb_description\"><ul>\n<li>Il personale infermieristico avvisa il medico e l'istituto inoltra di norma l'originale del certificato medico di morte all'ufficio dello stato civile competente. In qualit\u00e0 di parenti, potete contattare l'ufficio dello stato civile e richiedere l'attestato ufficiale di morte per posta o ritirarlo in persona. <\/li>\n<\/ul>\n<\/div><\/div><\/div><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n<div class=\"et_pb_blurb_6 et_pb_blurb et_pb_bg_layout_light et_pb_blurb_position_top et_pb_module et_block_module preset--module--divi-blurb--default\"><div class=\"et_pb_blurb_content\"><div class=\"et_pb_main_blurb_image et_animated\"><span class=\"et_pb_image_wrap et_pb_only_image_mode_wrap\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/drei-tannen.mwmedia.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Bestattungsdienst-Drei-Tannen-Olten_Trennlinie_003.svg\" class=\"wp-image-284 wp-image-495\" title=\"Bestattungsdienst-Drei-Tannen-Olten_Trennlinie_003\" \/><\/span><\/div><div class=\"et_pb_blurb_container\"><\/div><\/div><\/div>\n<\/div>\n\n<div class=\"et_pb_section_3 et_pb_section et_section_regular et_block_section preset--module--divi-section--default\" id=\"checkliste\">\n<div class=\"et_pb_row_8 et_pb_row et_block_row et_animated preset--module--divi-row--default\">\n<div class=\"et_pb_column_8 et_pb_column et_pb_column_4_4 et-last-child et_block_column et_pb_css_mix_blend_mode_passthrough\">\n<div class=\"et_pb_text_1 et_pb_text et_pb_bg_layout_light et_pb_module et_block_module preset--module--divi-text--default\"><div class=\"et_pb_text_inner\"><h2>Ulteriori passi e considerazioni<\/h2>\n<\/div><\/div>\n\n<div class=\"et_pb_blurb_7 et_pb_blurb et_pb_bg_layout_light et_pb_blurb_position_top et_pb_module et_block_module bulletpoints-padding preset--module--divi-blurb--default\"><div class=\"et_pb_blurb_content\"><div class=\"et_pb_blurb_container\"><h2 class=\"et_pb_module_header\">Trasporti all'estero<\/h2><div class=\"et_pb_blurb_description\"><ul>\n<li>Contattare un'impresa di pompe funebri locale e richiedere in ogni caso una consulenza. Anche se per il rimpatrio viene incaricata un'impresa di pompe funebri all'estero, \u00e8 necessario redigere tutti i documenti necessari, come il verbale di sigillatura, e preparare il passaporto mortuario e gli altri documenti di trasferimento.<\/li>\n<li>Fornire il passaporto e la carta d'identit\u00e0 straniera della persona deceduta (non copie).<\/li>\n<\/ul>\n<\/div><\/div><\/div><\/div>\n\n<div class=\"et_pb_blurb_8 et_pb_blurb et_pb_bg_layout_light et_pb_blurb_position_top et_pb_module et_block_module bulletpoints-padding preset--module--divi-blurb--default\"><div class=\"et_pb_blurb_content\"><div class=\"et_pb_blurb_container\"><h2 class=\"et_pb_module_header\">Forma di sepoltura<\/h2><div class=\"et_pb_blurb_description\"><ul>\n<li>Il defunto desiderava la cremazione o la sepoltura?<\/li>\n<li>Si terr\u00e0 una cerimonia funebre pubblica o vi saluterete in forma privata con i familiari e gli amici pi\u00f9 stretti?<\/li>\n<li>La sepoltura avverr\u00e0 in un cimitero? Porterete l'urna a casa vostra o le ceneri verranno disperse in natura o in un corso d'acqua? <\/li>\n<li>Quale materiale sarebbe pi\u00f9 adatto per l'urna? Lasciatevi consigliare da noi. <\/li>\n<\/ul>\n<\/div><\/div><\/div><\/div>\n\n<div class=\"et_pb_blurb_9 et_pb_blurb et_pb_bg_layout_light et_pb_blurb_position_top et_pb_module et_block_module bulletpoints-padding preset--module--divi-blurb--default\"><div class=\"et_pb_blurb_content\"><div class=\"et_pb_blurb_container\"><h2 class=\"et_pb_module_header\">Organizzazione e sepoltura<\/h2><div class=\"et_pb_blurb_description\"><ul>\n<li>Concordare l'orario del trasferimento con l'impresa di pompe funebri di vostra scelta.<\/li>\n<li>Se \u00e8 prevista l'esposizione della salma, dove e in quali giorni?<\/li>\n<li>Scegliere la bara e l'urna presso l'impresa di pompe funebri.<\/li>\n<li>Ritirare l'urna al crematorio, personalmente o tramite l'impresa di pompe funebri.<\/li>\n<li>Ist das zust\u00e4ndige Zivilstandsamt \u00fcber den Todesfall informiert (innerhalb 48 Std. ausser Wochenende)?<\/li>\n<li>L'ufficio dello stato civile competente \u00e8 stato informato del decesso (entro 48 ore, esclusi i fine settimana)?<\/li>\n<li>\u00c8 stata informata la parrocchia? \u00c8 stato preso contatto con il parroco? Viene spesso organizzato dall'ufficio funerario del comune di residenza, compresa la data della cerimonia funebre, la prenotazione della chiesa e della sepoltura nel cimitero comunale?<\/li>\n<li>Saremo lieti di aiutarvi a trovare un oratore funebre adatto alle vostre esigenze.<\/li>\n<li>Data e luogo del funerale.<\/li>\n<li>Data e luogo della sepoltura.<\/li>\n<li>Lokalit\u00e4t f\u00fcr Traueressen oder einfach Beisammensein nach der Abschiedsfeier reservieren.<\/li>\n<li>Ordinare le composizioni floreali presso l'impresa di pompe funebri o direttamente dal fiorista.<\/li>\n<li>Si desidera che durante la cerimonia funebre venga eseguito un brano musicale particolare, un canto corale o un accompagnamento strumentale, ad esempio all'organo, al violino o all'arpa? <\/li>\n<li>Preparare i discorsi funebri e redigere la biografia.<\/li>\n<li>Redigere il necrologio e inviarlo al giornale desiderato, ordinare il visto si stampi e richiedere i costi. Su richiesta, possiamo aiutarvi a redigere il testo e occuparci di tutte le attivit\u00e0 correlate. <\/li>\n<li>Leidzirkulare drucken lassen. Texte und Hintergrundbilder, Fotos zusammentragen, auch dabei unterst\u00fctzen wir Sie gerne. <\/li>\n<li>Creare una rubrica<\/li>\n<li>Biglietti di ringraziamento e annuncio di ringraziamento sul giornale.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Anche se la situazione \u00e8 ancora insolita e confusa, \u00e8 necessario occuparsi dei seguenti punti. Nel frattempo, l'ufficio dello stato civile rilascer\u00e0 autonomamente il certificato di morte e lo invier\u00e0 all'indirizzo del defunto e dei suoi parenti, ovvero al coniuge o ai figli. In caso contrario, chiamate brevemente e chiedete dove si trova il documento.  <\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div>\n\n<div class=\"et_pb_blurb_10 et_pb_blurb et_pb_bg_layout_light et_pb_blurb_position_top et_pb_module et_block_module preset--module--divi-blurb--default\"><div class=\"et_pb_blurb_content\"><div class=\"et_pb_blurb_container\"><h2 class=\"et_pb_module_header\">Notifiche<\/h2><div class=\"et_pb_blurb_description\"><ul>\n<li>Famiglia, amici, vicini.<\/li>\n<li>Datore di lavoro, proprio e quello della persona deceduta.<\/li>\n<li>Assistenza, Spitex.<\/li>\n<li>Annullare gli appuntamenti imminenti della persona deceduta.<\/li>\n<li>L'AVS viene informata dall'ufficio dello stato civile.<\/li>\n<li>Cassa pensioni, conti di libero passaggio, pilastro 3a, assicurazione sulla vita.<\/li>\n<\/ul>\n<\/div><\/div><\/div><\/div>\n\n<div class=\"et_pb_blurb_11 et_pb_blurb et_pb_bg_layout_light et_pb_blurb_position_top et_pb_module et_block_module preset--module--divi-blurb--default\"><div class=\"et_pb_blurb_content\"><div class=\"et_pb_blurb_container\"><h2 class=\"et_pb_module_header\">Altri compiti<\/h2><div class=\"et_pb_blurb_description\"><ul>\n<li>Prendersi cura degli animali domestici.<\/li>\n<li>Organizzare la casa, svuotare il frigorifero, svuotare la cassetta della posta.<\/li>\n<\/ul>\n<\/div><\/div><\/div><\/div>\n\n<div class=\"et_pb_blurb_12 et_pb_blurb et_pb_bg_layout_light et_pb_blurb_position_top et_pb_module et_block_module preset--module--divi-blurb--default\"><div class=\"et_pb_blurb_content\"><div class=\"et_pb_blurb_container\"><h2 class=\"et_pb_module_header\">Chiarimenti legali e finanziari<\/h2><div class=\"et_pb_blurb_description\"><ul>\n<li>L'ufficio funerario del comune di residenza della persona deceduta vi informer\u00e0 in merito all'inventario e alle ulteriori procedure con l'ufficio successioni.<\/li>\n<li>Assicuratevi di avere le disposizioni in caso di decesso o il testamento e consegnateli all'ufficio funerario.<\/li>\n<li>Consegnate all'ufficio funerario il certificato medico di morte o il certificato ufficiale di morte (copia), se gi\u00e0 disponibile.<\/li>\n<\/ul>\n<\/div><\/div><\/div><\/div>\n\n<div class=\"et_pb_blurb_13 et_pb_blurb et_pb_bg_layout_light et_pb_blurb_position_top et_pb_module et_block_module preset--module--divi-blurb--default\"><div class=\"et_pb_blurb_content\"><div class=\"et_pb_blurb_container\"><h3 class=\"et_pb_module_header\">Licenziamenti<\/h3><div class=\"et_pb_blurb_description\"><ul>\n<li>Bloccare i conti bancari con effetto retroattivo alla data del decesso.<\/li>\n<li>Contratto di locazione, informare immediatamente l'amministrazione.<\/li>\n<li>Casse malati, assicurazioni complementari.<\/li>\n<li>Assicurazione contro gli infortuni, assicurazione sulla vita<\/li>\n<li>Operatori telefonici<\/li>\n<li>Assicurazioni<\/li>\n<li>Chiudere gli account sui social media.<\/li>\n<li>Chiudere gli account di posta elettronica.<\/li>\n<li>Riviste<\/li>\n<li>Altri abbonamenti e conti clienti ecc.<\/li>\n<\/ul>\n<\/div><\/div><\/div><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n<div class=\"et_pb_blurb_14 et_pb_blurb et_pb_bg_layout_light et_pb_blurb_position_top et_pb_module et_block_module preset--module--divi-blurb--default\"><div class=\"et_pb_blurb_content\"><div class=\"et_pb_main_blurb_image et_animated\"><span class=\"et_pb_image_wrap et_pb_only_image_mode_wrap\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/drei-tannen.mwmedia.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Bestattungsdienst-Drei-Tannen-Olten_Trennlinie_003.svg\" class=\"wp-image-284 wp-image-495\" title=\"Bestattungsdienst-Drei-Tannen-Olten_Trennlinie_003\" \/><\/span><\/div><div class=\"et_pb_blurb_container\"><\/div><\/div><\/div>\n<\/div>\n\n<div class=\"et_pb_section_4 et_pb_section et_section_regular et_block_section preset--module--divi-section--default\" id=\"hilfe-zur-trauer\">\n<div class=\"et_pb_row_9 et_pb_row et_block_row et_animated preset--module--divi-row--default\">\n<div class=\"et_pb_column_9 et_pb_column et_pb_column_4_4 et-last-child et_block_column et_pb_css_mix_blend_mode_passthrough\">\n<div class=\"et_pb_image_1 et_pb_image et_pb_module et_block_module preset--module--divi-image--default\"><span class=\"et_pb_image_wrap\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/drei-tannen.mwmedia.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Bestattungsdienst-Drei-Tannen-Olten_Symbolbild_011.jpg\" width=\"1300\" height=\"794\" srcset=\"https:\/\/drei-tannen.mwmedia.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Bestattungsdienst-Drei-Tannen-Olten_Symbolbild_011.jpg 1300w, https:\/\/drei-tannen.mwmedia.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Bestattungsdienst-Drei-Tannen-Olten_Symbolbild_011-1280x782.jpg 1280w, https:\/\/drei-tannen.mwmedia.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Bestattungsdienst-Drei-Tannen-Olten_Symbolbild_011-980x599.jpg 980w, https:\/\/drei-tannen.mwmedia.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Bestattungsdienst-Drei-Tannen-Olten_Symbolbild_011-480x293.jpg 480w\" sizes=\"(min-width: 0px) and (max-width: 480px) 480px, (min-width: 481px) and (max-width: 980px) 980px, (min-width: 981px) and (max-width: 1280px) 1280px, (min-width: 1281px) 1300px, 100vw\" class=\"wp-image-636\" title=\"Bestattungsdienst-Drei-Tannen-Olten_Symbolbild_011\" \/><\/span><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n<div class=\"et_pb_row_10 et_pb_row et_block_row et_animated preset--module--divi-row--default\">\n<div class=\"et_pb_column_10 et_pb_column et_pb_column_4_4 et-last-child et_block_column et_pb_css_mix_blend_mode_passthrough\">\n<div class=\"et_pb_text_2 et_pb_text et_pb_bg_layout_light et_pb_module et_block_module preset--module--divi-text--default\"><div class=\"et_pb_text_inner\"><h2>Il lutto: un lungo percorso<\/h2>\n<\/div><\/div>\n\n<div class=\"et_pb_blurb_15 et_pb_blurb et_pb_bg_layout_light et_pb_blurb_position_top et_pb_module et_block_module preset--module--divi-blurb--default\"><div class=\"et_pb_blurb_content\"><div class=\"et_pb_blurb_container\"><div class=\"et_pb_blurb_description\"><p>Con il funerale si compie un passo significativo nel processo di elaborazione del lutto, ma il percorso dell'addio continua. Vi trovate di fronte alla sfida di affrontare il vuoto lasciato dalla persona defunta. Il lutto significa riconciliarsi gradualmente con questa nuova realt\u00e0, un processo che richiede tempo. Nei giorni successivi spesso sorgono questioni pratiche: Dove mettere gli effetti personali del defunto: Conservarli o separarsene (ev. donarli \/ ev. decidere cosa tenerne)? Spedire i biglietti di ringraziamento o tornare al lavoro? Fidatevi della vostra voce interiore; vi indicher\u00e0 il momento giusto per prendere queste decisioni. Anche nella vita sociale vale la stessa regola: se vi fa bene stare di nuovo in compagnia, accettate gli inviti. Se invece sentite il bisogno di tranquilit\u00e0, prendetevi i vostri spazi. Se il dolore vi opprime, non esitate a chiedere aiuto, che sia a un assistente spirituale, a un gruppo di sostegno o a uno psicologo. Il lutto \u00e8 una reazione del tutto normale. L\u2019esperienza insegna che l\u2019intensit\u00e0 iniziale si attenua con il tempo. Un sano processo di elaborazione del lutto permette di guarire, accettare la perdita e, infine, aprirsi a nuove prospettive di vita. Anche voi ci riuscirete. Avete gi\u00e0 superato molte sfide, ma il lutto resta una situazione eccezionale. Nel lutto imparate a conoscervi di nuovo. Tutto ci\u00f2 che vi circonda sembra diventare insignificante. Quando una persona cara muore, muore anche una parte di voi. Affrontate il lutto attivamente: scappare non serve a nulla, Vi trover\u00e0 ovunque. Date tempo e spazio al lutto. Tutto ci\u00f2 che vi fa stare bene \u00e8 permesso: Guardate vecchie foto, buttatevi nel lavoro o fate passeggiate nella natura. Piangere fa bene. Le lacrime trattenute scorrono dentro di voi, rischiando di farvi annegare. Il dolore esaurisce e logora le forze. E pu\u00f2 rendere soli, perch\u00e9 chi non conosce il dolore non ne immagina il potere. Il dolore pu\u00f2 suscitare sentimenti strani e contrastanti. All'inizio si tratta semplicemente di sopravvivere. Non lasciatevi mettere sotto pressione dall'ambiente circostante e, men che meno, da voi stessi.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n<div class=\"et_pb_blurb_16 et_pb_blurb et_pb_bg_layout_light et_pb_blurb_position_top et_pb_module et_block_module preset--module--divi-blurb--default\"><div class=\"et_pb_blurb_content\"><div class=\"et_pb_main_blurb_image et_animated\"><span class=\"et_pb_image_wrap et_pb_only_image_mode_wrap\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/drei-tannen.mwmedia.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Bestattungsdienst-Drei-Tannen-Olten_Trennlinie_003.svg\" class=\"wp-image-284 wp-image-495\" title=\"Bestattungsdienst-Drei-Tannen-Olten_Trennlinie_003\" \/><\/span><\/div><div class=\"et_pb_blurb_container\"><\/div><\/div><\/div>\n<\/div>\n\n<div class=\"et_pb_section_5 et_pb_section et_section_regular et_block_section preset--module--divi-section--default\" id=\"hilfestellungen-zur-trauer\">\n<div class=\"et_pb_row_11 et_pb_row et_block_row et_animated preset--module--divi-row--default\">\n<div class=\"et_pb_column_11 et_pb_column et_pb_column_4_4 et-last-child et_block_column et_pb_css_mix_blend_mode_passthrough\">\n<div class=\"et_pb_blurb_17 et_pb_blurb et_pb_bg_layout_light et_pb_blurb_position_top et_pb_module et_block_module preset--module--divi-blurb--default\"><div class=\"et_pb_blurb_content\"><div class=\"et_pb_blurb_container\"><h2 class=\"et_pb_module_header\">Le fasi del lutto secondo Elisabeth K\u00fcbler-Ross<\/h2><div class=\"et_pb_blurb_description\"><p>Il modello delle cinque fasi del lutto di Elisabeth K\u00fcbler-Ross descrive le reazioni tipiche alla perdita o alla morte di una persona cara. Le fasi \u2013 negazione, rabbia, contrattazione, depressione e accettazione \u2013 non si susseguono necessariamente in ordine sequenziale, e ognuno le vive in modo diverso. Servono ad elaborare il dolore e ad affrontare gradualmente la realt\u00e0 della perdita. Inoltre, questo modello \u00e8 stato integrato da altri autori includendo aspetti aggiuntivi come disorganizzazione, sensi di colpa o paura, che possono anch'essi far parte del percorso individuale del lutto.   <\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div>\n\n<div class=\"et_pb_blurb_18 et_pb_blurb et_pb_bg_layout_light et_pb_blurb_position_top et_pb_module et_block_module preset--module--divi-blurb--default\"><div class=\"et_pb_blurb_content\"><div class=\"et_pb_blurb_container\"><h4 class=\"et_pb_module_header\">1. Negazione<\/h4><div class=\"et_pb_blurb_description\"><p>Secondo Elisabeth K\u00fcbler-Ross, la fase della negazione \u00e8 la prima reazione a una diagnosi sconvolgente o a una perdita dolorosa. In questa fase, l'evento sembra spesso irreale. Le persone colpite pensano o dicono, ad esempio: \u201cNon pu\u00f2 essere\u201d o \u201cDeve trattarsi di un errore\u201d. La negazione non \u00e8 un segno di insensibilit\u00e0, ma un meccanismo di difesa naturale della psiche\" o \"della mente\". Aiuta a tenere inizialmente a distanza la realt\u00e0 opprimente e a comprenderla gradualmente. Questa fase pu\u00f2 durare pi\u00f9 o meno a lungo. Alcune persone vi rimangono solo per breve durata, altre hanno bisogno di pi\u00f9 tempo. Con l'aumentare del consapevolezza interiore, la realt\u00e0 comincia a manifestarsi delicatamente e il processo di elaborazione del lutto passa alla fase successiva.       <\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div>\n\n<div class=\"et_pb_blurb_19 et_pb_blurb et_pb_bg_layout_light et_pb_blurb_position_top et_pb_module et_block_module preset--module--divi-blurb--default\"><div class=\"et_pb_blurb_content\"><div class=\"et_pb_blurb_container\"><h4 class=\"et_pb_module_header\">2. Rabbia<\/h4><div class=\"et_pb_blurb_description\"><p>\u201cPerch\u00e9 proprio io?\u201d \u2013 \u201cPerch\u00e9 mio marito, mia moglie o mio figlio?\u201d Queste domande sorgono spesso nella fase della rabbia. Molte persone in lutto provano un'intensa indignazione interiore. Non \u00e8 raro che le accuse siano rivolte ai medici curanti: perch\u00e9 la persona amata non \u00e8 stata salvata? A seconda delle circostanze della morte \u2013 ad esempio in seguito a un incidente, un attentato, una grave malattia o in guerra \u2013 questa rabbia pu\u00f2 anche rivolgersi contro forze superiori, contro Dio o contro altri responsabili. La rabbia nel lutto non \u00e8 un errore, ma una reazione potente alla perdita. Pu\u00f2 aiutare a superare il senso di impotenza e a elaborare, gradualmente, il dolore. Se per\u00f2 viene repressa in modo permanente, pu\u00f2 manifestarsi come depressione o amarezza cronica. Per questo \u00e8 importante esprimere la rabbia in modo sano: parlando con persone di fiducia, scrivendo, facendo attivit\u00e0 fisica come passeggiate o sport. E importante anche semplicemente sfogarsi, ad esempio colpendo un cuscino. I sentimenti devono poter esistere e hanno bisogno di uno spazio in cui essere espressi. Sensi di colpa (aggiunta) \u201cPerch\u00e9 non ho...?\u201d o \u201cSe solo avessi...\u201d sono domande tormentose e rimproveri che spesso ci si pone dopo la perdita di una persona cara. Dietro l'incapacit\u00e0 di accettare la morte si nasconde spesso anche il desiderio di avere un'altra possibilit\u00e0 con la persona amata. A volte, per\u00f2, \u00e8 pi\u00f9 facile rimproverarsi che accettare che la morte fa parte della vita. In casi particolari, ad esempio in un incidente stradale, pu\u00f2 accadere che un familiare sopravvissuto abbia una responsabilit\u00e0 effettiva nella morte di una persona cara. In circostanze del genere, pu\u00f2 volerci molto tempo prima di riuscire a fare pace con se stessi. Cercate di esaminare il vostro senso di colpa e di distinguere il senso di colpa reale da quello ingiustificato. Parlare con i familiari, gli amici, i conoscenti e, se necessario, con dei consulenti vi aiuter\u00e0 a comprendere e ad elaborare questi sentimenti. Disorganizzazione (aggiunta). Una volta superato lo shock iniziale della perdita, molte persone vengono travolte dai sentimenti intensi che provano: paura, rifiuto, dubbi, forse anche sollievo, rabbia e profonda tristezza. Chi cerca di razionalizzare immediatamente ogni emozioni pu\u00f2 sentirsi subito sopraffatto. Cercate quindi il dialogo con familiari, amici o conoscenti e, se necessario, rivolgetevi a un professionista. Il confronto aiuta a dare ordine ai sentimenti e ad elaborarli un passo alla volta.                     <\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div>\n\n<div class=\"et_pb_blurb_20 et_pb_blurb et_pb_bg_layout_light et_pb_blurb_position_top et_pb_module et_block_module preset--module--divi-blurb--default\"><div class=\"et_pb_blurb_content\"><div class=\"et_pb_blurb_container\"><h4 class=\"et_pb_module_header\">3. Contrattazione<\/h4><div class=\"et_pb_blurb_description\"><p>In questa fase, le persone colpite cercano interiormente di evitare l'inevitabile. \u201cNegoziano\u201d - spesso con Dio, il destino, la vita o un potere superiore. Pensieri tipici possono essere: \u201cSe Lo guarisci, diventer\u00f2 una persona migliore\u201d. \u201cTi prego, fa' che sia solo un errore - prometto di cambiare\u201d. \u201cSe avessi pregato di pi\u00f9, forse non sarebbe successo.\u201d \u201cSe avessi agito prima, tutto sarebbe andato diversamente.\u201d Si tratta di un tentativo di riprendere il controllo. L'individuo cerca una via d'uscita dall'impotenza. La contrattazione svolge una funzione importante: crea speranza a breve termine. Attenua la sensazione di totale impotenza. D\u00e0 agli eventi un apparente senso di coerenza. Fornisce una sorta di \u201ctregua\u201d emotiva prima che si prenda coscienza della piena realt\u00e0 della perdita. Che siano religiosi o meno, anche i non credenti \u201cnegoziano\u201d interiormente, ad esempio con il destino o con se stessi. Questa fase \u00e8 normale? Puoi spiegarmi meglio? S\u00ec. K\u00fcbler-Ross considerava questa fase una componente normale del processo di elaborazione del lutto. Non \u00e8 un segno di debolezza o di perdita di contatto con la realt\u00e0, ma espressione del profondo legame con la persona scomparsa e del bisogno di voler annullare l'accaduto.              <\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div>\n\n<div class=\"et_pb_blurb_21 et_pb_blurb et_pb_bg_layout_light et_pb_blurb_position_top et_pb_module et_block_module bulletpoints-padding preset--module--divi-blurb--default\"><div class=\"et_pb_blurb_content\"><div class=\"et_pb_blurb_container\"><h4 class=\"et_pb_module_header\">4. Depressione<\/h4><div class=\"et_pb_blurb_description\"><p>La fase della depressione \u00e8 la quarta fase del modello del lutto di Elisabeth K\u00fcbler-Ross. Una volta che la negazione, la rabbia e la contrattazione si sono gradualmente attenuate, la realt\u00e0 della perdita emerge con maggiore chiarezza nella coscienza. La definitivit\u00e0 diventa tangibile e con essa una profonda tristezza. A questo punto emerge la consapevolezza che non \u00e8 pi\u00f9 possibile tornare indietro. Le sensazioni tipiche possono essere:     <\/p>\n<ul>\n<li>Vuoto e disperazione<\/li>\n<li>Allontanamento dalle altre persone<\/li>\n<li>Stanchezza e apatia<\/li>\n<li>Pianto o torpore interiore<\/li>\n<li>Problemi di sonno o concentrazione<\/li>\n<\/ul>\n<p>Secondo K\u00fcbler-Ross esistono due forme di depressione. La depressione reattiva: si riferisce a perdite concrete (ad es. progetti futuri comuni, quotidianit\u00e0, sicurezza) e la depressione preparatoria: \u00e8 pi\u00f9 silenziosa e profonda, un addio interiore al mondo o alla persona amata.<br \/>Questa fase \u00e8 normale? S\u00ec. Questa fase \u00e8 una componente naturale del processo di elaborazione del lutto. Non significa automaticamente depressione clinica, ma descrive una reazione sana, anche se dolorosa, a una grave perdita. In questo periodo \u00e8 importante concedersi sostegno attraverso il dialogo, la vicinanza o l'accompagnamento professionale. La tristezza non \u00e8 un segno di debolezza, espressione dell'amore e dell'importanza che la persona defunta ha avuto nella propria vita.<br \/>La paura non \u00e8 una fase a s\u00e9 stante nel classico modello a cinque fasi di Elisabeth K\u00fcbler-Ross, ma \u00e8 un sentimento frequente e molto comprensibile nel processo di elaborazione del lutto. Dopo una perdita, la paura pu\u00f2 manifestarsi in diversi modi:        <\/p>\n<ul>\n<li>Preoccupazione per il futuro (\u201cCome andr\u00e0 avanti adesso?\u201d)<\/li>\n<li>Paura di rimanere soli<\/li>\n<li>Paure esistenziali (insicurezza finanziaria o pratica)<\/li>\n<li>Paura di ulteriori perdite<\/li>\n<li>Sintomi fisici quali irrequietezza, palpitazioni o disturbi del sonno<\/li>\n<\/ul>\n<p>La morte di una persona cara spesso scuote il senso di sicurezza e stabilit\u00e0. L'equilibrio familiare viene meno e con esso nasce l'insicurezza. La paura \u00e8 una reazione naturale alla perdita di controllo e al cambiamento. Dimostra quanto la persona defunta fosse legata al proprio modo di vivere. Allo stesso tempo pu\u00f2 essere un segnale per cercare sostegno e un nuovo orientamento. \u00c8 normale? S\u00ec. Per molte persone la paura fa parte del processo di elaborazione del lutto, a volte in modo pi\u00f9 discreto, altre volte in modo molto evidente. \u00c8 importante prendere sul serio questi sentimenti, parlarne e non giudicarsi per questo. Tuttavia, se la paura diventa permanentemente opprimente o interferisce fortemente con la vita quotidiana, pu\u00f2 essere utile un accompagnamento professionale.         <\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div>\n\n<div class=\"et_pb_blurb_22 et_pb_blurb et_pb_bg_layout_light et_pb_blurb_position_top et_pb_module et_block_module bulletpoints-padding preset--module--divi-blurb--default\"><div class=\"et_pb_blurb_content\"><div class=\"et_pb_blurb_container\"><h4 class=\"et_pb_module_header\">5. Accettazione<\/h4><div class=\"et_pb_blurb_description\"><p>L'accettazione \u00e8 la quinta fase del modello del lutto di Elisabeth K\u00fcbler-Ross. Accettazione non significa che la perdita sia \u201cbuona\u201d o \u201cfacile\u201d. Piuttosto, descrive lo stato in cui la realt\u00e0 di ci\u00f2 che \u00e8 accaduto viene accettata interiormente. La morte viene compresa come un fatto, anche se il dolore continua a essere percepibile. Caratteristiche di questa fase    <\/p>\n<ul>\n<li>Uno stato d'animo pi\u00f9 calmo e sereno<\/li>\n<li>Meno resistenza interiore nei confronti di ci\u00f2 che \u00e8 accaduto<\/li>\n<li>La capacit\u00e0 di guardare nuovamente avanti<\/li>\n<li>Graduale riorientamento nella vita quotidiana<\/li>\n<li>Ricordi che possono contenere, oltre al dolore, anche gratitudine<\/li>\n<\/ul>\n<p> In questa fase, la vita comincia lentamente a riorganizzarsi. La perdita diventa parte della propria storia di vita. L'accettazione significa la fine del lutto? No. Il lutto non scompare semplicemente. Anche nell\u2019accettazione possono manifestarsi ondate di dolore, nostalgia o malinconia. Tuttavia, non travolgono pi\u00f9 con la stessa intensit\u00e0. L\u2019accettazione non \u00e8 una \u00abchiusura\u00bb, bens\u00ec un\u2019interiore conciliazione con la realt\u00e0 \u2013 e l\u2019inizio di un nuovo percorso, mutato.      <\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-2689","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/drei-tannen.mwmedia.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2689","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/drei-tannen.mwmedia.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/drei-tannen.mwmedia.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/drei-tannen.mwmedia.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/drei-tannen.mwmedia.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2689"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/drei-tannen.mwmedia.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2689\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/drei-tannen.mwmedia.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2689"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}