Impressum

Allgemein

Gestützt auf Artikel 13 der Schweizerischen Bundesverfassung und die datenschutzrechtlichen Bestimmungen des Bundes (Datenschutzgesetz, DSG) hat jede Person Anspruch auf Schutz ihrer Privatsphäre sowie auf Schutz vor Missbrauch ihrer persönlichen Daten. Die Betreiber dieser Seiten nehmen den Schutz Ihrer persönlichen Daten sehr ernst. Wir behandeln Ihre personenbezogenen Daten vertraulich und entsprechend den gesetzlichen Datenschutzvorschriften sowie dieser Datenschutzerklärung. In Zusammenarbeit mit unseren Hosting-Providern bemühen wir uns, die Datenbanken so gut wie möglich vor unberechtigtem Zugriff, Verlust, Missbrauch oder Verfälschung zu schützen. Wir weisen darauf hin, dass die Datenübertragung im Internet (z.B. bei der Kommunikation per E-Mail) Sicherheitslücken aufweisen kann. Ein lückenloser Schutz der Daten vor dem Zugriff durch Dritte ist nicht möglich. Durch die Nutzung dieser Website erklären Sie sich mit der Erhebung, Verarbeitung und Nutzung von Daten gemäss der nachfolgenden Beschreibung einverstanden. Diese Website kann grundsätzlich ohne Registrierung besucht werden. Daten wie aufgerufene Seiten oder Namen von aufgerufenen Dateien, Datum und Uhrzeit werden zu statistischen und technischen Zwecken auf dem Server gespeichert, ohne dass diese Daten unmittelbar auf Ihre Person bezogen werden. Soweit auf unseren Seiten personenbezogene Daten (beispielsweise Name, Anschrift oder E-Mail-Adressen) erhoben werden, erfolgt dies, soweit möglich, stets auf freiwilliger Basis.

Verarbeitung personenbezogener Daten

Personenbezogene Daten sind alle Informationen, die sich auf eine identifizierte oder identifizierbare Person beziehen. Eine betroffene Person ist eine Person, über die personenbezogene Daten verarbeitet werden. Die Verarbeitung umfasst jeden Umgang mit personenbezogenen Daten, unabhängig von den verwendeten Mitteln und Verfahren, insbesondere die Speicherung, Weitergabe, Beschaffung, Löschung, Aufbewahrung, Veränderung, Vernichtung und Verwendung personenbezogener Daten. Wir verarbeiten personenbezogene Daten in Übereinstimmung mit dem Schweizer Datenschutzrecht. Sofern und soweit die EU-DSGVO anwendbar ist, verarbeiten wir personenbezogene Daten darüber hinaus auf folgenden Rechtsgrundlagen in Verbindung mit Art. 6 Abs. 1 DSGVO:  lit. a) Verarbeitung personenbezogener Daten mit Einwilligung der betroffenen Person., lit. b) Verarbeitung personenbezogener Daten zur Erfüllung eines Vertrages mit der betroffenen Person sowie zur Durchführung entsprechender vorvertraglicher Massnahmen., lit. c) Verarbeitung personenbezogener Daten zur Erfüllung einer rechtlichen Verpflichtung, der wir unterliegen., lit. d) Verarbeitung personenbezogener Daten zur Wahrung lebenswichtiger Interessen der betroffenen Person oder einer anderen natürlichen Person., lit. f) Verarbeitung personenbezogener Daten zur Wahrung unserer berechtigten Interessen oder der berechtigten Interessen Dritter, sofern nicht die Grundfreiheiten und Rechte und Interessen der betroffenen Person überwiegen., Zu unseren berechtigten Interessen zählen insbesondere der sichere und stabile Betrieb unserer Website, die Informationssicherheit, die Kommunikation mit Interessenten und Kunden, die Bearbeitung von Anfragen, die Abwehr von Missbrauch sowie die Durchsetzung eigener rechtlicher Ansprüche. Wir verarbeiten personenbezogene Daten nur so lange, wie dies für den jeweiligen Zweck erforderlich ist oder gesetzliche Aufbewahrungsfristen bestehen.

Cookies

Diese Website verwendet Cookies. Dabei handelt es sich um kleine Textdateien, die auf Ihrem Endgerät gespeichert werden und bestimmte technische Funktionen der Website ermöglichen. Cookies können insbesondere dazu dienen, die Website nutzerfreundlich, sicher und funktionsfähig bereitzustellen. Dazu gehören beispielsweise sprachbezogene Einstellungen, technische Sicherheitsfunktionen oder Formularschutz. Mit einem modernen Webbrowser können Sie das Setzen von Cookies überwachen, einschränken oder unterbinden. Viele Webbrowser lassen sich so konfigurieren, dass Cookies mit dem Schliessen des Programms automatisch gelöscht werden. Die Deaktivierung von Cookies kann dazu führen, dass einzelne Funktionen dieser Website nur eingeschränkt verfügbar sind. Sofern Cookies für die technisch fehlerfreie und sichere Bereitstellung dieser Website erforderlich sind, erfolgt deren Einsatz auf Grundlage unseres berechtigten Interesses gemäss Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO bzw. nach schweizerischem Datenschutzrecht.

SSL/TLS-Verschlüsselung

Diese Website nutzt aus Sicherheitsgründen und zum Schutz der Übertragung vertraulicher Inhalte, wie zum Beispiel Anfragen, die Sie an uns senden, eine SSL- bzw. TLS-Verschlüsselung. Sie erkennen eine verschlüsselte Verbindung an der Adresszeile Ihres Browsers mit „https://“ sowie am Schloss-Symbol in der Browserzeile. Dadurch können Daten, die Sie über diese Website übermitteln, nicht ohne Weiteres von Dritten mitgelesen werden.

Server-Log-Dateien

Der Provider dieser Website erhebt und speichert automatisch Informationen in sogenannten Server-Log-Dateien, die Ihr Browser automatisch an uns übermittelt. Dies sind insbesondere: Besuchte Seite auf unserer Domain, Datum und Uhrzeit der Serveranfrage, Browsertyp und Browserversion, verwendetes Betriebssystem, Referrer URL, Hostname des zugreifenden Rechners und IP-Adresse. Diese Daten werden nicht mit anderen Datenquellen zusammengeführt, sofern keine konkrete Notwendigkeit zur technischen Analyse, Fehlerbehebung oder Missbrauchsabwehr besteht. Die Verarbeitung erfolgt auf Grundlage unseres berechtigten Interesses an einem sicheren, stabilen und technisch funktionierenden Betrieb unserer Website gemäss Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO bzw. nach schweizerischem Datenschutzrecht.

Dienste von Drittanbietern

Diese Website verwendet Dienste und Inhalte von Drittanbietern, um einzelne Funktionen technisch und gestalterisch bereitzustellen. Dazu gehören insbesondere Kartenfunktionen, Spam-Schutz bei Formularen, Schriftarten sowie sprachbezogene Funktionen. Beim Aufruf entsprechender Inhalte können technische Daten wie insbesondere Ihre IP-Adresse, Browserinformationen, Geräteinformationen, Datum und Uhrzeit des Zugriffs sowie gegebenenfalls Interaktionen mit den eingebundenen Funktionen an die jeweiligen Anbieter übermittelt werden. Wir achten bei der Auswahl solcher Dienste auf eine möglichst datenschutzfreundliche und technisch notwendige Einbindung. Weitere Informationen zu den konkret eingesetzten Diensten finden Sie in den nachfolgenden Abschnitten dieser Datenschutzerklärung.

Kontaktformular

Wenn Sie uns per Kontaktformular Anfragen zukommen lassen, werden Ihre Angaben aus dem Anfrageformular inklusive der von Ihnen dort angegebenen Kontaktdaten zur Bearbeitung Ihrer Anfrage und für den Fall von Anschlussfragen bei uns gespeichert. Die Verarbeitung der im Kontaktformular eingegebenen Daten erfolgt zur Bearbeitung Ihrer Anfrage sowie zur Durchführung vorvertraglicher Massnahmen oder auf Grundlage unseres berechtigten Interesses an einer geordneten und sicheren Kommunikation. Zum Schutz vor missbräuchlicher Nutzung, Spam und automatisierten Eingaben verwenden wir bei Formularen technische Sicherheitsmechanismen, insbesondere den Dienst Cloudflare Turnstile. Dabei können technische Informationen verarbeitet werden, die für die Sicherheitsprüfung erforderlich sind. Eine Weitergabe Ihrer Formulardaten an Dritte erfolgt nicht ohne Ihre ausdrückliche Einwilligung, ausser wenn dies gesetzlich vorgeschrieben ist oder zur technischen Bereitstellung und Sicherheit unserer Website erforderlich ist. Über das Kontaktformular übermittelte Daten verbleiben bei uns, bis der Zweck der Bearbeitung entfällt, Sie uns zur Löschung auffordern oder gesetzliche Aufbewahrungspflichten entgegenstehen.

Cloudflare Turnstile

Zum Schutz unserer Formulare vor missbräuchlicher Nutzung, Spam und automatisierten Eingaben verwenden wir auf dieser Website den Dienst „Cloudflare Turnstile“ der Cloudflare, Inc., 101 Townsend St., San Francisco, CA 94107, USA. Cloudflare Turnstile dient dazu, zu unterscheiden, ob Eingaben durch eine natürliche Person oder missbräuchlich durch automatisierte, maschinelle Verarbeitung erfolgen. Dabei können technische Informationen verarbeitet werden, insbesondere IP-Adresse, Browser- und Geräteinformationen, Referrer, Zeitstempel sowie Interaktions- und Sicherheitsmerkmale. Die Verarbeitung erfolgt zum Schutz unserer Website und unserer Formulare auf Grundlage unseres berechtigten Interesses an der Sicherheit, Integrität und Funktionsfähigkeit unserer Online-Angebote gemäss Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO bzw. nach schweizerischem Datenschutzrecht. Je nach technischer Konfiguration kann Cloudflare im Rahmen des Sicherheitsdienstes technisch notwendige Cookies oder vergleichbare Speichermechanismen verwenden.
Weitere Informationen finden Sie in den Datenschutzhinweisen von Cloudflare: https://www.cloudflare.com/privacypolicy
Weitere Informationen zu Cloudflare Turnstile: https://developers.cloudflare.com/turnstile

Google Maps / Snazzy Maps

Diese Website nutzt Kartenfunktionen von Google Maps sowie gestalterische Kartendarstellungen über Snazzy Maps, um Standorte visuell darzustellen und die Auffindbarkeit unseres Unternehmens zu erleichtern. Beim Aufruf einer Seite mit eingebundener Karte kann eine Verbindung zu Servern von Google oder damit verbundenen Diensten hergestellt werden. Dabei können insbesondere Ihre IP-Adresse, Browserinformationen, Geräteinformationen sowie Informationen über die Nutzung der Kartenfunktion verarbeitet werden. Die Nutzung erfolgt im Interesse einer benutzerfreundlichen Darstellung unseres Standorts und einer verbesserten Erreichbarkeit unseres Angebots.
Weitere Informationen zur Datenverarbeitung durch Google finden Sie unter: https://policies.google.com/privacy?hl=de
Weitere Informationen zu Snazzy Maps finden Sie unter: https://snazzymaps.com/privacy

Mehrsprachigkeit / WPML

Diese Website verwendet das Plugin WPML (WordPress Multilingual Plugin), um Inhalte in mehreren Sprachen bereitzustellen. WPML kann technisch notwendige Cookies oder ähnliche Speichermechanismen verwenden, um die gewählte Sprache, Spracheinstellungen oder die korrekte Auslieferung der Sprachversion der Website zu gewährleisten. Die Verarbeitung erfolgt ausschliesslich zu dem Zweck, die Benutzerfreundlichkeit und die sprachspezifische Darstellung der Website sicherzustellen. Weitere Informationen finden Sie unter: https://wpml.org/documentation/privacy-policy-and-gdpr-compliance

Google Analytics

Diese Website benutzt Google Analytics, einen Webanalysedienst der Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland. Google Analytics verwendet Cookies, die eine Analyse der Benutzung der Website ermöglichen. Die durch Cookies erzeugten Informationen über Ihre Benutzung dieser Website können an Server von Google übertragen und dort gespeichert werden. Dies kann auch eine Übermittlung in Drittländer, insbesondere in die USA, beinhalten. Google Analytics unterstützt uns dabei, die Nutzung unserer Website auszuwerten, Inhalte zu verbessern und die Benutzerfreundlichkeit zu optimieren. Sofern Google Analytics auf dieser Website eingesetzt wird, erfolgt dies auf Grundlage Ihrer Einwilligung, sofern eine entsprechende Einwilligung eingeholt wird, oder auf Grundlage der datenschutzrechtlich zulässigen Rechtsgrundlagen.
[ga-optout text=“Google Analytics deaktivieren“]
Weitere Informationen zur Datenverarbeitung durch Google finden Sie unter: https://policies.google.com/privacy?hl=de

Google WebFonts

Unsere Website verwendet für die einheitliche Darstellung von Schriftarten Google Fonts der Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland. Beim Aufruf einer Seite lädt Ihr Browser die benötigten Schriftarten direkt von Servern von Google. Dabei kann Ihre IP-Adresse an Google übermittelt werden. Die Nutzung von Google Fonts erfolgt im Interesse einer einheitlichen und ansprechenden Darstellung unserer Website.
Weitere Informationen finden Sie unter: https://developers.google.com/fonts/faq
sowie in den Datenschutzbestimmungen von Google: https://policies.google.com/privacy?hl=de

Datenübermittlung ins Ausland

Im Rahmen der Nutzung einzelner Dienste und Funktionen auf dieser Website kann es vorkommen, dass personenbezogene Daten an Empfänger im Ausland übermittelt werden, insbesondere an Anbieter mit Sitz oder Serverstandorten ausserhalb der Schweiz oder des Europäischen Wirtschaftsraums. Solche Übermittlungen erfolgen ausschliesslich im Rahmen der gesetzlich zulässigen Voraussetzungen und soweit dies für die technische Bereitstellung, Sicherheit oder Funktionalität der Website erforderlich ist. Wir achten darauf, dass bei der Auswahl solcher Anbieter ein angemessenes Datenschutzniveau gewährleistet ist oder geeignete vertragliche bzw. gesetzliche Schutzmassnahmen bestehen. Dennoch weisen wir darauf hin, dass im Ausland, insbesondere in den USA, unter Umständen kein mit der Schweiz oder der EU vergleichbares Datenschutzniveau gewährleistet werden kann.

Widerruf Ihrer Einwilligung zur Datenverarbeitung

Soweit Datenverarbeitungsvorgänge auf Ihrer Einwilligung beruhen, können Sie eine bereits erteilte Einwilligung jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen. Für den Widerruf genügt eine formlose Mitteilung per E-Mail. Die Rechtmässigkeit der bis zum Widerruf erfolgten Datenverarbeitung bleibt vom Widerruf unberührt.

Recht auf Datenübertragbarkeit

Sie haben das Recht, Daten, die wir auf Grundlage Ihrer Einwilligung oder in Erfüllung eines Vertrags automatisiert verarbeiten, an sich oder an Dritte in einem gängigen, maschinenlesbaren Format aushändigen zu lassen, soweit dies technisch machbar ist.

Recht auf Auskunft, Berichtigung und Löschung

Sie haben im Rahmen der geltenden gesetzlichen Bestimmungen jederzeit das Recht auf unentgeltliche Auskunft über Ihre gespeicherten personenbezogenen Daten, deren Herkunft, Empfänger und den Zweck der Datenverarbeitung. Ebenso haben Sie gegebenenfalls ein Recht auf Berichtigung, Einschränkung oder Löschung dieser Daten. Hierzu sowie zu weiteren Fragen zum Thema personenbezogene Daten können Sie sich jederzeit über die im Impressum aufgeführten Kontaktmöglichkeiten an uns wenden.

Änderungen

Wir behalten uns vor, diese Datenschutzerklärung jederzeit ohne vorherige Ankündigung anzupassen. Es gilt jeweils die aktuelle, auf unserer Website veröffentlichte Fassung.