Obituaries

An obituary gives the deceased person’s friends and family the opportunity to say goodbye and to get in touch with the bereaved. This often leads to conversations that offer comfort and provide clarity.

Personalised Obituaries

Custom-designed cards featuring your own designs, paper types and formats are tailored entirely to your ideas. If you wish, we can involve you in the design process. In our card studio, the Trauerwerkstatt, we offer you the opportunity to print and design your own cards on handmade paper. Here are a few examples. Please contact us regarding the production of personalised obituaries or if you have any questions. Please note that any orders for materials may delay production.

Traditional Obituaries

If you opt for a standard, traditional obituary card featuring one of the 12 designs below, these will be sent to you directly by post (in the case of printed cards) no later than 2–3 working days after you have given your final approval of the proof and accepted the quote. The matching envelopes will also be included in your delivery. If you would like us to handle the dispatch, please note this in the comments field and send us the addresses as a digital list. Here are a few examples. You can, of course, also choose your own design.

Obituary Form

Here you can enter the text for the obituary and upload images. We will then ensure that the details are beautifully laid out and delivered to the right place. Traditional obituaries are usually formatted as shown in the example at the bottom right. Before the final print job is sent, you will receive a proof for approval along with a quote. If you have already written the text in a separate document, please use the upload link at the very bottom or send it to us by email at info@drei-tannen.ch. Please provide high-resolution, unedited images. Please note that we can only provide this form in German.

Angaben zur Veröffentlichung in der Zeitung

Falls eine Todesanzeige in der Zeitung gewünscht ist, bitte hier Zeitung und Erscheinungsdatum vermerken oder leer lassen, falls nicht gewünscht.
Einsendeschluss und Erscheinungsdatum der Zeitung berücksichtigen.

Angaben zum Druck des Leidzirkulars

Wie hoch soll die Auflage sein? Bitte leer lassen, wenn kein Leidzirkular gewünscht ist.

Angaben zum Druck der Danksagungskarte

Wie hoch soll die Auflage sein? Abweichende Inhalte bitte im Kommentarfeld vermerken. Bitte leer lassen, wenn keine Danksagungskarte gewünscht ist.

Motiv

Wählen Sie hier eines unserer 15 Motive aus. Das Motiv befindet sich sowohl auf der Karte, wie auch auf dem Umschlag, den wir Ihnen dazulegen werden.

Verse und Trostworte ( 1 )

Platzieren Sie wenn gewünscht einen Vers, Sinnesspruch, ein Gedicht oder auch ein persönliches Zitat der verstorbenen Person. Eine Auswahl weiterer Sprüche finden Sie unter Beispiele.

Einleitung ( 2 )

Wertschätzung und Erläuterung der Beziehungen zur verstorbenen Person. Bei der Formulierung gilt die übliche Reihenfolge im Verwandtschaftsgrad. Traurig nehmen wir Abschied von (meinem geliebten Ehemann, unserem lieben Vater, Schwiegervater, Grossvater, Bruder, Onkel, Götti und Freund). Die Einleitung in die Traueranzeige kann aber auch einfach gehalten werden, (in stiller Trauer nehmen wir Abschied von unserem lieben…).

Vorname und Name der verstorbenen Person ( 3 )

Vorname eventuell mit Rufname, Familienname eventuell mit Ledigenname (Allianzname) vermerken.



Geburtstag und Todestag

Der Monat kann ausgeschrieben oder als Zahl hinterlegt werden.

Ergänzende Angaben zum Todesfall ( 4 )

Persönliche Angaben zur Todesursache, Krankheit, unerwarteter Todesfall…

Anerkennung und Würdigung, Ausdruck zur Trauer ( 5 )

Wünschen Sie einige persönliche Worte an die verstorbene Person zu richten, finden Sie verschiedene Formulierungen hier.

Einleitung zur namentlichen Auflistung der Hinterbliebenen ( 6 )

Nennung der Angehörigen in der üblichen Reihenfolge, Ehe- oder Lebenspartner zuerst. Allianzname (Ledigname) nicht vergessen. Wir prüfen nach und melden uns bei Ihnen falls etwas fehlt. Wenn Sie nicht alle Verwandten namentlich aufführen möchten, dann können Sie die Aufzählung mit Geschwister, Verwandte und Freunde abschliessen.

Informationen zu Abschiedsfeier und Beisetzung ( 7 )

Geben Sie uns hier bitte Informationen zu Ort und Zeit der Abschiednahme, auch wenn dieser im Familienkreis stattfindet.

Hinweise zu Spenden ( 8 )

Wünschen Sie anstelle von Blumenspenden eine wohltätige Institution zu berücksichtigen, (Alters- und Pflegeheim, Verein, Krebsliga usw.) dann nennen Sie uns die Organisation bitte hier. Bei Unsicherheiten zu den genauen Angaben der gewünschten Spendenadresse ermitteln wir für Sie die korrekte Korrespondenz und Kontonummer. Vermerk: Name des Verstorbenen nicht vergessen.

spendenspiegel.ch

Traueradresse ( 9 )

Die Traueradresse bietet Orientierung für Freunde und Bekannte, welche nicht sicher sind, an wen sie sich mit ihrer Beileidsbekundung wenden dürfen. Bitte nennen Sie hier die Postanschrift, an welche Trauerkarten und Kondolenzbriefe gesendet werden sollen.

Kommentar

Bitte hier Sonderwünsche und Anmerkungen vermerken, wie ob die Todesanzeige farbig oder schwarzweiss gedruckt werden soll.

Upload

Bitte beachten Sie die Qualität und laden nur hochauflösende Bilder hoch zwischen 2 MB und 6 MB pro Anhang im Format JPG, PDF, WORD, TIFF, PNG. Sie können hier auch ein Word-Dokument hochladen, falls Sie den Text bereits so angelegt haben.

Retouche

Gerne machen wir zusätzlich zur inbegriffenen Basiskorrektur (Zuschnitt, Konvertierung zu Schwarzweiss, etc.) auch erweiterte Bildkorrekturen wie das Aufhellen, Freistellen, Farbkorrekturen, Hochskallieren bei zu geringer Auflösung oder Beauty-Retouche. Bitte im Kommentarfeld unten gewünschte Bearbeitung angeben.

Angaben zur Rechnungsadresse

Lieferadresse

Einreichen zur Prüfung

Bestattungsdienst Drei Tannen Olten Leidzirkular
This site is registered on wpml.org as a development site. Switch to a production site key to remove this banner.